"ES GIBT NICHTS REIZENDERES FÜR DEN MENSCHEN ALS DAS ENTZÜCKEN EINES KINDES. ES IST WEDER IMPOSANT NOCH FURCHTEINFLÖSSEND SONDERN HAT EINEN NATÜRLICHEN CHARME UND FLÖSST VERTRAUEN EIN."

    SAN ANTONIO PADUA


    Nederlands

     

    I. VORSTELLUNG

    II. ZIELE DER INSTITUTION

    III. FINANZIERUNG

    IV. ORGANISATION

    V. KARTEN DES STANDORTS



    I. VORSTELLUNG

    DAS HEIM "EL NIÑO FELIZ" MÖCHTE NICHT EIN WEITERES HEIM SEIN , DAS SCHLECHTBEHANDELTE, IM STICH GELASSENE ODER WAISENKINDER AUFNIMMT, UM SIE EINER REIHE VON NORMEN ZU UNTERWERFEN ,DIE IHNEN IHRE NATÜRLICHE HANDLUNGSWEISE UNTERBINDET.

    DER PFARRER JOSÉ LUIS ESTALAYO HAT IM JAHRE 1990 DIESE INSTITUTION MIT EINEM GANZ KLAREN ZIEL GEGRÜNDET; DASS DIE KINDER SEINES NEUEN HEIMES DIE VERLORENE ZÄRTLICHKEIT ERHALTEN WERDEN, DASS SIE IN EINEM AUSGEGLICHENEN HERZLICHEN UMFELD LEBEN KÖNNEN, DASS SIE DIE LEBENSFREUDE ZURÜCKGEWINNEN, DASS SIE DIE SACHEN MIT BEGEISTERUNG MACHEN UND SICH DER SICHERHEIT EINES ZUHAUSE ERFREUEN, UM SPÄTER KONSTRUKTIVE BEZIEHUNGEN MIT ANDERN HABEN ZU KÖNNEN SOWIE ERFOLG IM STUDIUM UND IM BERUF ZU HABEN. ALL DIES UM PRODUKTIV ZU SEIN UND MIT DER FÄHIGKEIT SICH DEN VERÄNDERUNGEN ANPASSEN ZU KÖNNEN.
    IN EINEM WORT:

    UM GLÜCKLICH ZU SEIN

    GEGENWÄRTIG LEBEN 30 KINDER ZWISCHEN DREI UND ZWÖLF JAHREN IN UNSEREN ZWEI HEIMEN. IN MEXIKO STADT LEBEN 18 KINDER UND IN TEXCOCO STADT SIND ES DEREN 12.

    UM ZU ERREICHEN, DASS DAS KIND IN EINEM AUTHENTISCHEN FAMILIENUMFELD AUFWÄCHST UND VERSTÄNDNIS, AUFMERKSAMKEIT UND MUTTERLIEBE FINDEN KANN, ZÄHLEN WIR MIT DER UNTERSTÜTZUNG DES “DIVINA INFANTITA”-ORDENS UND DER “FRANZISKANISCHEN MÜTTER” SOWIE DEM PFARRER JOSE LUIS, DIE JEDES EINZELNE DER KINDER PERSÖNLICH PFLEGEN UND BETREUEN.




    II. ZIELE DER INSTITUTION

    NIEMAND KANN GEBEN WAS ER NICHT HAT,WEDER UNTERRICHTEN WAS ER NICHT GELERNT HAT. WENN DAS KIND VON KLEIN AUF KEINE LIEBE ERHÄLT, WIRD ES SIE KAUM GEBEN KÖNNEN ALS ERWACHSENER.

    DAS HEIM "EL NIÑO FELIZ" HAT SICH SEIT SEINER GRÜNDUNG VIER SPEZIFISCHE ZIELE GESETZT, DIE DEN KINDERN HELFEN SOLLEN SICH HARMONISCH ZU ENTWICKELN:

      A. SELBSTVERTRAUEN.

      EIN KIND MIT BEGABUNGEN WIRD SICH JEDER PROBE STELLEN KÖNNEN UND FÄHIG SEIN DIE LEBENSKRISEN ZU MEISTERN. IN DIESEM HEIM WERDEN WIR DURCH EINE INDIVIDUELLE BETREUUNG SEINE TALENTE ENTDECKEN UND SIE ZU FÖRDERN WISSEN. DAS KIND, DAS IN EINER TÄTIGKEIT TRIUMPHIERT, STEIGERT SEINE SELBSTEINSCHÄTZUNG UND WIRD FÄHIG SEIN PROBLEME ZU LÖSEN.

      B. RESPEKT.

      WIR STREBEN VON BEGINN AN DEM KIND EIN BEWUSSTSEIN DES RESPEKTES GEGENÜBER DEM GESETZ, DEN RECHTEN ANDERER UND DER WAHRHEIT WEITERZUGEBEN.

      GEFÜHRT DURCH DIESES KONZEPT WIRD ES ANDERE TUGENDEN ENTDECKEN WIE EHRE, AUFRICHTIGKEIT UND WERTEINSCHÄTZUNG, DIE IHM IN DER ZUKUNFT VON NUTZEN SEIN WERDEN.

      C. KREATIVITÄT.

      DAS KREATIVE KIND GIBT NEUEN SACHEN LEBEN WEITER. WIR MÖCHTEN , DASS UNSERE KINDER FRAGEN STELLEN, ERMITTELN, EINFALLSREICH SIND, IMMUN GEGEN VERACHTUNG UND.

      BLAMIERUNG SIND UND BEGEISTERT SEIN WERDEN DIE WAHRHEIT HERAUSZUFINDEN SOWIE SICH MIT DER RELIGION AUSEINANDERZUSETZEN. ZUR FÖRDERUNG SEINER KREATIVITÄT RESPEKTIEREN WIR SEINE EIGENART, SEINE ORIGINALITÄT UND TOLERIEREN SEINE MISSERFOLGE, WAS IHM ERLAUBT NEUE IDEEN AUSZUPROBIEREN.

      WIR SCHAFFEN EIN DEMOKRATISCHES UMFELD, IN DEM EINE VERNÜNFTIGE DISZIPLIN, AUFMUNTERNDE KONTAKTE, BEFRIEDIGENDE BEGEGNUNGEN SOWIE EIN HERZLICHES KLIMA HERRSCHEN.

      D. LEBENSAUFKLÄRUNG AUS RELIGIÖSER SICHT.

      WIR GEBEN DEM KIND EINEN FESTEN RELIGIÖSEN GLAUBEN UM SICH IN JEDER SITUATION ZURECHTFINDEN ZU KÖNNEN "WENN GOTT DER MÄCHTIGE PILOT IST, DER DAS FLUGZEUG STEUERT IN DEM ICH MICH BEFINDE, WENN ER MICH LIEBT, MICH FÜHRT UND ICH IHM VERTRAUE, ¡GIBT ES KEINEN GRUND NICHT GLÜCKLICH ZU SEIN!".

      DAS KIND SOLLTE WISSEN, DASS DUNKLEN STUNDEN BESSERE FOLGEN WERDEN, DASS ALLE PROBLEME EINE LÖSUNG HABEN FÜR DEN, DER GLAUBT, DASS GOTT SEINE GESCHÖPFE LIEBT UND IMMER BEREIT IST SIE ZU BESCHÜTZEN UND IHNEN ZU HELFEN.




    WIR SUCHEN SPENDER, DIE FÜR DEN KOMPLETEN UNTERHALT DER KINDER AUFKOMMEN, WIE AUCH FÜR DEN BAU DER WOHNSTÄTTE, UM SEINE LEBENSQUALITÄT ZU VERBESSERN. ES WIRD AUF DIE AUTORISATION DES FINANZAMTES GEZÄHLT UM SPENDEN ZU ERHALTEN, DIE VON DER MIETSTEUER ABGEZOGEN WERDEN KÖNNEN.




    IV. ORGANISATION

    DIE INSTITUTION ZÄHLT MIT EINEM PATRONAT, DAS DURCH PERSONEN GEBILDET WIRD, DIE FREIWILLIG IHRE DIENSTE LEISTEN UND IN FÜNF KOMMISSIONEN ORGANISIERT SIND:

    • BERATUNG UND HUMANE UNTERSTÜTZUNG.
      KOMUNIKATION.
      FINANZEN.
      RECHTLICHE ASPEKTE UND BAUTEN.
      GESUNDHEIT
      .


     

    V. KARTEN DES STANDORTS

    Texcoco:


    Casa Hogar:



     

     

    DANKE FÜF DEINE HILFE

    DEINE SPENDEN WERDEN ENTGEGENGENOMMEN IN:
    Banco Bilbao Vizcaya
    IM NAMEN VON:

    EL NIÑO FELIZ
    KONTONUMMER: 114595793
    NIEDERLASSUNG 61

     

    FÜR DIE REALISIERUNG DIESER BROSCHÜRE IN ZUSAMMENARBEIT MIT JSM DISEÑO, DANKEN WIR DER UNICEF FÜR IHRE HILFE.

    FÜR WEITERE INFORMATIONEN: estalayo@rtn.net.mx